Mark W. Shead has an article on Backing Up Subversion Automatically. I’ve been trying to make time to write a script like this, now Mark has provided one. Thanks Mark!